Le gérondif perfectif
(gérondif passé ou gérondif d'antériorité)

Le gérondif est une forme verbale invariable apparentée à l'adverbe : comme lui il précise ou modifie l'action exprimée par un autre verbe
Le gérondif perfectif exprime une action
antérieure à celle exprimée par le verbe de la proposition dont il dépend.

formation régulière
formations irrégulières

emplois

sommaire des verbes


Formation:

On le forme sur le radical du passé des verbes perfectifs en remplaçant
le л du passé par -в (-вшись pour les verbes pronominaux.)

прочитал à прочитав, ayant lu;
оделся
à одевшись, s'étant habillé.

haut

 


Irrégularités

Les composés de идти, et les verbes dont le radical de l'infinitif est terminé par une consonne,
принести (apporter), провести (passer) ont un gérondif passé formé comme le gérondif présent:

уйдя, étant parti, принеся, ayant apporté, проведя, ayant passé.

On les distingue du gérondif présent par le fait qu'ils sont perfectifs.

Les gérondifs présents correspondants sont     уходя, принося, поводя

A côté de ces formes modernes, il existe des formes archaïques de gérondif perfectif  en -ши

ушедши étant parti, принёсши ayant apporté, проведши ayant passé.

haut

 


Emploi

Прочитав газету, он закурил папиросу,
ayant lu le journal (après avoir lu), il alluma une cigarette

Не прочитав надпись, он вошёл в комнату,
Sans avoir lu l'inscription, il entra dans la pièce