Le mode impératif

L'impératif n'a qu'une personne: la deuxième, au singulier et au pluriel.

La désinence de 1'impératif dépend de la consonne finale du radical du présent et, éventuellement, de 1'accent tonique du verbe à la première personne du singulier du présent.

Formation de l'impératif régulier
L'impératif irrégulier
La 1ère personne de l'impératif
La 3ème personne de l'impératif

Emploi des aspects à l'impératif

Sommaire des verbes

 


 

L'impératif régulier

verbes radical du présent accent forme singulier forme pluriel
ЧИТАТЬ
СТОЯТЬ
РИСОВАТЬ

РАЗДЕВАТЬСЯ

radical en yod accent indifferent читай
стой
рисуй
читайте
стойте
рисуйте
раздевайся раздевайтесь
ГОВОРИТЬ
ПИСАТЬ
СКАЗАЗТЬ
ИДТИ

САДИТЬСЯ

radical en consonne accent final говори
пиши
скажи
иди
говорите
пишите
скажите
идите
садись садитесь
КОНЧИТЬ radical en double consonne accent поп final кончи кончите
СТАВИТЬ

ПОЗНАКОМИТЬСЯ

radical en consonne accent поп final ставь ставьте
познакомься познакомьтесь

 

 

retour en haut de page

 


L'impératif irrégulier

Infinitif 3e Pl. présent Impératif Sg Impératif PI
давать, donner дают давай давайте
вставать, se lever встают вставай вставайте
пить, boire пьют пей пейте
бить, battre бьют бей бейте
лить, verser льют лей лейте
быть, être будут будь будьте
дать, donner дадут дай дайте
есть, manger едят ешь ешьте
лечь,secoucher лягут ляг лягте

- On notera que les verbes à suffixe -ва- du type давать gardent le suffixe à l'impératif.
- Les verbes du type пить présentent une voyelle supplémentaire à l'impératif.

 

retour en haut de page

 


La première personne de l'impératif

L'impératif a une première personne qui se forme avec le verbe давать, qui fonctionne comme un auxiliaire.

  • давать а la 2ème pluriel de l'impératif + 1ère personne futur perfectif + cod :
    Давайте споём эту песню! Allons, chantons cette chanson!
  • давать а la 2ème pluriel de l'impératif + infinitif imperfectif:
    Давайте петь ! chantons

 

La troisième personne de l'impératif

L'impératif a une troisième personne qui se forme avec пусть.

  • пусть + verbe à la 3ème personne du présent:
    Пусть они идут к б
    абушке! Qu'ils aillent chez grand-mère!

 

 

retour en haut de page