Les noms avec radical en /j / (écrit : - й)
Les noms masculins terminés par ж, ч, ш, щ
les pluralia tantum - les singularia tantum
Les noms dont le radical est terminé par /j / (écrit : - й)
Ces noms sont masculins, féminins ou neutre: leurs terminaisons respectives sont -ИЙ, -ИЯ, -ИЕ est :
(гений, le génie, армия, l'armée, здание, le bâtiment)
Ils ont une désinence spécifique ИИ au prépositionnel pour les masculins et les neutres; et au prépositionnel et au datif pour les féminins.
| N.Sing | армия | гений | здание |
| D.Sing | армии | гению | зданию |
| P.Sing | в армии | о гении | в здании |
Au génitif pluriel, les féminins et les neutres ont leur désinence zéro orthographiée -й :
| N. Sing | армия | здание | |
| N. Plur | армии | здания | |
| G. Plur | армий | зданий |
Les noms masculins en -й
Ces noms ( герой héros, музей musée, бой combat) suivent la déclinaison de type гость,
sauf au génitif pluriel, qui est en -ев hors accent, en ёв sous l'accent.:
| N. Sing | герой музей | бой |
| N. Plur | герои музеи | бои |
| G. Plur | героев музеев | боёв |
Les noms masculins terminés par ж, ч, ш, щ
Ils ont un génitif pluriel irrégulier en -ей: нож, le couteau, ножей ; товарищ, le camarade, товарищей
| N. Sing | товарищ | нож |
| N. Plur | товарищи | ножи |
| G. Plur | товарищей | ножей |
haut de page
Les noms indéclinables
Quelques noms empruntés à des langues étrangères et terminés par une voyelle le plus souvent accentuée, sont indéclinables : ils sont du genre neutre sauf кофе le café (boisson) qui est masculin.
Certaines abréviations sont également indéclinables.
Les adjectifs ou pronoms se rapportant à ces noms se déclinent normalement.
| кино, le cinéma | такси, le taxi | радио, la radio, |
| пальто, le manteau | купе, le compartiment | меню, le menu. |
haut de page
Certaines abréviations se comportent comme de "vrais" substantifs, et sont déclinables, d'autres sont indéclinables.
Sont indéclinables: les abréviations formées uniquement de consonnes, ou terminées par une voyelle, ou celles dont le nom - centre du syntagme - est féminin ou neutre:
| СССР (Союз Советских Социалистических Республик) URSS МГУ (Московский Государственный Университет) = MGU = Université d'état de Moscou ООН ( Организация Oбъединённых Наций ) = ONU |
Sont déclinables, comme un masculin, les abréviations dont la forme est semblable à un nom :
ГУМ (Государственный Универсальный Магазин)= Magasin Universel d'Etat в ГУМе |