Les pronoms interrogatifs

кто ?  что?
какой ?
чей ?

sommaire des pronoms

 


Kто ? Что ?

déclinaison:

  Animés Inanimés
N. кто что
A. кого что
G. кого чего
D. кому чему
I. кем чем
Р. о ком о чём

syntaxe:

Ces pronoms se mettent au cas voulu par leur fonction dans la phrase.

Кто qui? Что quoi? .
Кто, qui, s'emploie pour les êtres vivants animés; Что, quoi, s'emploie pour les objets ou êtres inanimés:
Кто там? Это Коля. Qui est là? C'est Kolia. Что это? Это стол. Qu'est-се que c'est? C'est une table.
Кто это? Это кошка.Qu'est-се que c'est? (qui est-ce?) C'est un chat Что это? Это роза. Qu'est-се que c'est? C'est une rose
Кого ты видишь? Qui vois-tu? (Cod = accusatif) Чего ты ждёшь? Qu'est ce que tu attends? (Génitif demandé par ждать)
С кем ты гуляешь? Avec qui te promènes -tu? Чем ты занимаешься? Que fais -tu?

 

haut de page

Kaкой ?

déclinaison:

  Masculin Neutre Féminin Pluriel
N. какой какое какая какиe
A. N. ou G. какое какую N. ou G.
G. какого какой каких
D. какому какой каким
I. каким какой какими
Р. каком какой каких

syntaxe:

Ce pronom se met au cas voulu par sa fonction dans la phrase

Кaкой? Какое? Какая? Какие ? Quel?
Кaкой, quel, s'emploie pour interroger sur la nature du substantif
(quelle sorte de?)
-Кaкой журнал? -Русский журнал. - Quel journal?-Un journal russe.
-Какая изба? -Старая изба. -Quelle izba? - Une vieille izba.
-Kакую книгу ты читаешь? -Quel livre lis-tu?
haut de page

Чей, чья, чьё, чьи?

déclinaison:

  M. N. F. PI.
N. чей чьё чья чьи
A. (N. ou G.) чьё чью (N. ou G.)
G. чьего чьей чьих
D. чьему чьей чьим
I. чьим чьей чьими
L. чьём чьей чьих

syntaxe:

haut de page